内外古今 逸話文庫　第一編

文藝

○ 意匠（いしやう）慘憺（さんたん）經營中（けいゑいのうち）

狩野守信は、一（いつ）に探幽齋と號（がう）す、名畫（めいぐわ）の聞え高き人なり、其曾て泉州堺の一國寺に客（かく）たりしとき、徒食（としよく）三年の久しきに及ぶも、未だ曾て筆を採りしことさへなければ、同寺の老僧は頻（しき）りに其揮毫（きごう）を望みて責むるに、其徒食安逸（あんいつ）、一家の流（りう）を成すものに似ざるを以てせしかば、守信は其望を辭する能（あた）はず、直（たゞ）ちに筆を採て畫（ゑが）かんとせしが、別に意匠の浮かばざりしを以て、其儘（そのまゝ）に過ぎ去りたり、然（しか）るに其後四五日を經（へ）て、童僧（どうそう）住持（ぢうじ）の室に至り、告ぐるに守信の狂（きやう）せるを以てせしかば、住持は驚き馳（は）せ至て之を窺（うかゞ）ひしに、守信は深夜起き出でゝ障子の腰板に身を寄せ、さま〴〵に姿勢を變（へん）じて、寝起するさまを障子にうつし居（を）りしが、翌朝（よくてう）に至りて突然筆を採り、一室の杉戸に鶴の臥したるものを畫（ゑが）きたり、然るに其筆勢絶妙にして、凡常（ぼんじやう）の及ぶ所に非（あら）ざりしかば、住持は其（その）狂せるに非ざるを信じ、心を安（やす）んじて其爲（な）す所に任（まか）せしに、後十餘日間、守信は晝（ひる）は筆を採て昨夜なす所の躰姿（すがた）をうつし、夜は寢（い）ねずして影を障子にうつし、拮据（きつきよ）十餘日にして、終（つひ）に二十五羽の鶴を畫き出だせり、然るに其後、住持また深夜に守信の室を窺ひし時、守信は肘（ひぢ）を張り足を伸ばし手を口に當（あ）てゝ、鶴の臥したる樣（さま）を障子にうつし居たりしかば、住持は翌日守信の室（へや）に至り、今朝（けさ）畫き玉ふ所の鶴は、必ず斯（か）くの如（ごと）く臥したる鶴の圖（づ）ならんと云ひしかば、守信は大に驚き、如何（いかん）して其（それ）を知るやと問ひしに、住持は直ちに昨夜（さくや）窺ふ所の姿を示し、以（もつ）て其（その）密（ひそ）かに窺ひ知りたる由（よし）を告げたり、守信聞て益（ます〳〵）驚き、直ちに筆を採て他の二枚に畫くかと想（おも）ひの外（ほか）、其れには描かずして、馳せて別室に至り、其杉戸に檜（ひのき）一本を描（ゑが）いて、遂（つひ）に此（この）寺を立ち去りたり、此（こゝ）に於（おい）て住持は其磊落（らいらく）なるに驚き、且（かつ）其放慢（はうまん）なるを怒（いか）り居（を）りしに、後（のち）十數日を經て、守信再び歸り來（きた）りしかば、住持は其何故（なにゆゑ）に歸り來りしやを問ひしに、守信は平然として、予貴寺（きじ）を去つて東國に下りしに、途（みち）にして箱根山中に、一の古檜枝（こくわいし）予が意（い）に適（かな）ふものを認（みと）めたり、因（よつ）て先きに書き遺（のこ）せし檜樹（ひのき）の枝、一枝（ひとえだ）足らざるを畫（ゑが）き足さんが爲めに來れるなりと、直ちに筆を揮（ふる）つて一枝を畫き添へ、直ちに筆を藏（おさ）めて歸り去れり