書家石井徽言（きげん）（號潭香）はもと幕府伊賀衆（しゆ）たり、常に酒を嗜（たし）み、誕任（たんにん）自ら恣（ほしいまゝ）にし、往々酒癖ありて人を驚かすことあり、壯年の比家祿を弟に襲（つ）がしめ、長崎に游歷し、淸客（しんかく）江芸閣（かううんかく）に從學し、其業益（ます〳〵）進む、其後（そのご）松前家の賤役に身を寄せしが、或時己が預る處を灑掃（さいそう）し、雜巾を掛くるを重役見て、汝（なんぢ）いかなれば只左手を用ひて曾て右手（ゆうしゆ）を使はざるやと、潭香從容（じうえう）答て云（いは）く、右手は千金にも換へ難しと、重役其故を詰（なじ）る、潭香云、右手は文字（もじ）を書するの外使用せず、雜巾はおろか雨日（うじつ）に傘を執（と）るも左手を以てすと、重役いふ、汝左程（さほど）自重（じぢう）せば我面前に於て試みに寫（うつ）し見せよと、潭香言下（げんか）に筆硯（ひつけん）を取出（とりいだ）し、筆を下（くだ）せば雲烟（うんえん）飛動の妙あり、重役舌を卷て其書の遒逸（ゆういつ）に驚く、此事いつしか藩主の聞く所となり、忽（たちまち）士籍に進め、祿をも増給し、藩主從（したがつ）てその書學を受くるに至る、是より書名都鄙（とひ）に播（し）けり、