逸話文庫:1:武事:23
内外古今 逸話文庫 第一編
武事
○ 原武大夫左右射を善す
原
武太夫(
盛和)は幕府
留守居の
與力なり、天性
三味線に
妙を得てその
奧秘を究め、終に
岡安の系統を
承け、岡安
原富と稱す、
官長某或時原に云ふ、
汝は年來
無益の遊藝に
耽ると聞く、武門の本務とする射を學びたるやと、原
對へて云く、
苟も
武弁の家に生まるゝもの、
爭でか射を習はずして候ふべき、
僕が弓は左右共に可なりと、某
乃ち原を呼びてその
技を試むるに、左右射ともに
雙矢雙中したれば官長も殊に其熟習を
稱せりとなり
(小宮山南梁)
「太」の字、原文の儘。
原文ルビ「みやう」。
長唄岡安流。
賞賛した。「稱」の原文ルビ「しやう」。
左射法も右射法も上手である。「~を善くす」は「~(すること)が巧みである・上手い」の意。〔例〕善射、善書