内外古今 逸話文庫　第一編

文藝

○ 北齋の繪（ゑ）、裸躰（らたい）に衣裳を裝（よそ）ふ

葛飾北齋、一の人物を畫（ゑが）くに、往々（わう〳〵）一日を費（つひや）して僅（わづか）に一人（いちにん）を作る、或（あるい）は一人三數日（すじつ）に渉（わた）りて成（な）るもあり、其故（そのゆゑ）を聞くに、初め裸躰（らたい）を描（ゑが）きて、先（ま）づ躰格（たいかく）の尺度四肢（しゝ）の長短を定め、然（しか）る後（のち）にこれに衣裳（いしやう）を加へ、これを下繪（したゑ）として別に本圖（ほんづ）を作る、ゆゑに右の如（ごと）く日時を費すと、されば畫（ぐわ）成るに及びて、自然の恰好（かつこう）を具（ぐ）することは、餘人（よじん）の實（じつ）に及ばざる所なり、是（これ）は元人（げんじん）王淵（わうえん）が法（ほふ）に原（もと）づくなりとぞ